Вистава без антракту
Вистава без антракту

Повноформатні радіоверсії вистав театрів України з усіх куточків країни. Унікальна нагода відкрити для себе виконавську майстерність провідних українських артистів різних поколінь

Передачі з архіву Культури

До річниці від дня народження Василя Василька — автора інсценівки програмного твору Ольги Кобилянської "Земля". Радіодрама у виконанні корифеїв Національного театру імені Івана Франка. Ч.1

"Вистава без антракту" Ліна Костенко "Сніг у Флоренції". Ч.2

"Вистава без антракту" Ліна Костенко "Сніг у Флоренції". Ч.1

До 115-річчя від дня народження корифея франківської сцени Євгена Пономаренка. Іван Карпенко-Карий. "Суєта". Трагікомедія за першою п'єсою драматичної дилогії - "Суєта" і "Житейське море". Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка. Режисер-постановник Гнат Юра. Іван Барильченко - Євген Пономаренко, Макар Барильченко - Олександр Юра - Юрський, Тетяна - Варвара Чайка, Михайло - Олексій Ватуля, Петро - Сергій Олексієнко, Карпо - Петро Беневельський, Сорокатисячников, старий генерал - Микола Яковченко, Терешко Сурма - Гнат Юра, Явдоха - Любов Комарецька, Сергій Гупаленко - Віктор Цимбаліст, Акила Акилович - Габріель Нелідов, Василина - Надія Новацька, Аделаїда - Ольга Рубчаківна, Наталя - Марина Кропивницька, Дарина - Марія Шульга, Матюша - Наталія Міщенко, Оповідач - Петро Бойко. Запис з Фонду Українського радіо 1953 року

До 115-річчя від дня народження корифея франківської сцени Євгена Пономаренка. Іван Карпенко-Карий. "Суєта". Трагікомедія за першою п'єсою драматичної дилогії - "Суєта" і "Житейське море". Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка. Режисер-постановник Гнат Юра. Іван Барильченко - Євген Пономаренко, Макар Барильченко - Олександр Юра - Юрський, Тетяна - Варвара Чайка, Михайло - Олексій Ватуля, Петро - Сергій Олексієнко, Карпо - Петро Беневельський, Сорокатисячников, старий генерал - Микола Яковченко, Терешко Сурма - Гнат Юра, Явдоха - Любов Комарецька, Сергій Гупаленко - Віктор Цимбаліст, Акила Акилович - Габріель Нелідов, Василина - Надія Новацька, Аделаїда - Ольга Рубчаківна, Наталя - Марина Кропивницька, Дарина - Марія Шульга, Матюша - Наталія Міщенко, Оповідач - Петро Бойко. Запис з Фонду Українського радіо 1953 року.

Радіодрама “Граф Монте-Кристо” за романом Александра Дюма. Український переклад Олександра Пономаріва

Радіодрама “Граф Монте-Кристо” за романом Александра Дюма. Український переклад Олександра Пономаріва

Едуардо де Філіппо "Філумена Мартурано".Трагікомедія. Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка. Український переклад з італійської Євгена Дроб'язка. Режисер-постановник - Юхим Бриль. Філумена Мартурано - Наталія Ужвій, Доменіко Соріано - Євген Пономаренко, Розалія - Ольга Рубчаківна, Альфредо Аморозо - Микола Панас'єв, Лючія - Ольга Кусенко, Умберто - Володимир Гончаров, Ріккардо - Микола Досенко, Мікелє - Федір Брайченко, Ночеллє - Іван Маркевич, Діана - Валентина Півторадні, Оповідачка - Юлія Ткаченко. Запис з Фонду Українського радіо 1958 року. Ч.2

Едуардо де Філіппо "Філумена Мартурано".Трагікомедія. Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка. Український переклад з італійської Євгена Дроб'язка. Режисер-постановник - Юхим Бриль. Філумена Мартурано - Наталія Ужвій, Доменіко Соріано - Євген Пономаренко, Розалія - Ольга Рубчаківна, Альфредо Аморозо - Микола Панас'єв, Лючія - Ольга Кусенко, Умберто - Володимир Гончаров, Ріккардо - Микола Досенко, Мікелє - Федір Брайченко, Ночеллє - Іван Маркевич, Діана - Валентина Півторадні, Оповідачка - Юлія Ткаченко. Запис з Фонду Українського радіо 1958 року. Ч.1

Прем’єра до дня народження Олексія Богдановича! Франц Кафка. “Перетворення”. Український переклад Івана Кошелівця. Ч.2