Повноформатні радіоверсії вистав театрів України з усіх куточків країни. Унікальна нагода відкрити для себе виконавську майстерність провідних українських артистів різних поколінь
Передачі з архіву Культури
До дня міста Маріуполь. Радіоверсія документальної музичної вистави “Місто Марії: щоденники облоги”.
В основі - реальні події, що сталися у перші три тижні війни в окупованому Маріуполі. Драматургія Андрія Бондаренка.
Режисерка - Євгенія Відіщева. Перекладачка - Софія Тарасевич. Композитор, продюсер, перформер, саксофоніст - Андрій Бармалій. Композитор електронної музики - Андрій Соколов. Ударні інструменти - Олександр Явдик. Виконавиці - артистки - Маруся Іонова та Надія Голубцова. Авторка та редакторка аудіоверсії Світлана Гудзь - Войтенко.
Трансляційний запис 2023 року. Ч.1
Іван Карпенко-Карий. "Мартин Боруля". Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка.
Постановка Петра Ільченка. Музичне вирішення Володимира Гданського. У ролях: Володимир Коляда, Зінаїда Цесаренко, Наталія Ярошенко, Володимир Зозуля та інші. Ч.2
В ефірі - класична комедія. Іван Карпенко-Карий. "Мартин Боруля". Радіоверсія вистави Національного театру імені Івана Франка. Постановка Петра Ільченка. Музичне вирішення Володимира Гданського. У ролях: Володимир Коляда, Зінаїда Цесаренко, Наталія Ярошенко, Володимир Зозуля та інші. Ч.1
До Дня народження Івана Кошелівця. Франц Кафка. "Перетворення". Український переклад Івана Кощелівця. Ч.2
До Дня народження Івана Кошелівця. Франц Кафка. "Перетворення". Український переклад Івана Кощелівця. Ч.1
Радіодрама "Смерть кожної людини зменшує й мене" за романом Ернеста Гемінгвея "По кому подзвін". Ч.2
Радіодрама "Смерть кожної людини зменшує й мене" за романом Ернеста Гемінгвея "По кому подзвін". Ч.1
Іван Корсак. “Завтра вдосвіта, на війну”. Радіодрама. Ч.2
Іван Корсак. “Завтра вдосвіта, на війну”. Радіодрама. Ч.1
До 255 річниці від дня народження Івана Котляревського. "Наталка Полтавка". Радіоверсія вистави Національного академічного драматичного театру імені Марії Заньковецької у Львові. Режисер-постановник - народний артист України, Шевченківський лауреат Федір Стригун. Виконавці: Людмила Никончук, Таїсія Литвиненко, Ярослав Мука, Степан Глова, Богдан Козак, Федір Стригун. Трансляційний запис з Фонду Українського радіо 1992 року. Ч.2
